新員工換崗會

母親去世后，一對來自皇后區的泰裔美國兄妹在城市內外艱難求生。他們各自以低調的方式哀悼。杰米在動物園找到了一份新工作，而她的弟弟納林則繼續在附近的柔術館工作。杰米與一位約會對象發生了一次尷尬的互動后，決定計劃一次說走就走的旅行，逃離這座城市。在旅途中以及返回紐約后，兄妹倆遭遇了一系列意想不到的事情。

精英狙擊手布蘭登·貝克特與他的小隊在哥斯達黎加執行一項秘密任務時，遭遇陰謀陷害，任務失敗演變為國際丑聞。為了掩蓋真相，美國政府直接撇清關系，將這群最鋒利的戰士定性為“恐怖分子”。前一秒還為國效力的英雄，后一秒就成了被自己國家通緝的逃兵。沒有合法的身份，沒有空中支援，甚至沒有合法的射擊通道，布蘭登陷入了前所未有的孤立無援。

...

 夏洛特（貝蒂·戴維斯 Bette Davis 飾）已經能算得上是一個老姑娘了，她梳著呆板的發型，穿著保守的服裝，性格也古里古怪的，更糟糕的是，她似乎還染上了酗酒的壞毛病。在家人的建議之下，夏洛特決定踏上治療心靈的旅途，登上了駛往遠方的游輪。在游輪上，夏洛特邂逅了名為杰瑞（保羅·亨雷德 Paul Henreid 飾）的男子，并且在誤打誤撞之中和杰瑞的女兒結下了深厚的友誼。很快，夏洛特就感到自己墜入了情網之中，然而，此時的杰瑞并不是自由身，他有這一段無法結束的婚姻。心碎的夏洛特選擇了離開，而夏洛特的母親也在不久之后撒手人寰。